Loerrach logo

Добро пожаловать на сайт Loerrach.ru!

Сайт Loerrach.ru приветствует вас на своих страницах! Здесь вы можете узнать о новых событиях из жизни Лёрраха (Германия, земля Баден-Вюртемберг) и его окрестностей, а также узнать о предстоящих праздниках и мероприятиях. Официальный немецкий сайт города Лёррах находится по адресу www.loerrach.de.
Наша группа в "одноклассниках": присоединяйтесь.
Наша страница на Фейсбуке.

sticky icon Каждую неделю туры в Париж!

sticky icon Регулярные многодневные туры по Европе из Базеля и Фрайбурга


Гастроли Русского Национального Балета в Лёррахе. Балет «Лебединое озеро» и «Щелкунчик» в «Burghof»

После успеха прошлых лет уже ставшие доброй традицией в канун рождества и нового года на сцене концертного зала «Burghof» в Лёррахе Русский Национальный Балет для Вас снова показывает «Лебединое озеро» и «Щелкунчик» в классической постановке, которую все любят и знают.
21 декабря в 15.00 начнётся выдающийся шедевр, полный поэзии, изящества и элегантности, непревзойденный образец своего жанра «Лебединое озеро». На протяжении более ста лет «Лебединое озеро» пользуется неоспоримой популярностью среди произведений классического репертуара. Это романтическая сказка о принце Зигфриде и принцессе Одетте, которая стала жертвой коварного колдуна Ротбарта, днём пребывая в облике лебедя и лишь ночью обретая свой прежний образ, волнуют зрителей всего мира. Для балета вообще, а для «Лебединого озера» особенно, характерны любовь и тоска, одиночество и ревность, гнев, боль и счастье – все самые глубокие чувства могут быть четко и совершенно представлены языком движения так, как их невозможно выразить словами.
21 декабря в 20.00 балет «Щелкунчик» в двух действиях по сказки Э. Гофмана «Мышиный царь». По сюжету сказки Девочка Клара, живущая в небольшом городке, получает в подарок на Рождество от своего крёстного, старого Дроссельмейера, забавную куклу – уродца Щелкунчика. Гости расходятся, Маша остается одна в пустом тёмном зале. Часы бьют полночь, и Маша попадает в волшебно преображенный мир: ожившие куклы и игрушки сражаются с полчищами серых мышей во главе с Мышиным царём. Отважный Щелкунчик выигрывает бой и превращается в красивого юношу - Принца. Вдвоем с Машей они совершают путешествие в столицу сказочной страны Конфитюренбург, где их приветливо встречают феи и всевозможные ожившие лакомства. «Щелкунчик» вошёл в музыкальную культуру как один из самых драгоценных страниц наследия Чайковского. Читать далее

Выборы в Государственную Думу РФ 4 декабря 2011 года

4 декабря 2011 года состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации шестого созыва.

Всем гражданам Российской Федерации, постоянно проживающим или временно находящимся в Германии, достигшим 18 лет, обеспечивается возможность принять участие в голосовании, которое будет проходить 4 декабря 2011 года с 8.00 до 20.00 в помещениях Посольства Российской Федерации в Берлине и российских Генеральных консульств в Бонне, Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне.

Наши избирательные участки № 5345 и 5347 Генконсульства РФ находятся во Франкфурте-на-Майне (60318 Frankfurt-am-Main, Oeder Weg, 16-18, тел.: 069/596-74-503). За ними закреплены российские граждане, проживающие или временно находящиеся в землях Баден-Вюртемберг (Baden-Württemberg) и Гессен (Hessen). Читать далее

35-ый Рождественский рынок в Лёррахе

С 1 по 11 декабря 2011 года в Лёррахе пройдёт 35-й Рождественский рынок. Торжественное открытие рождественского рынка состоится на центральной площади Лёрраха 1 декабря в 17.00. Откроет празднование мэр города Гудрун Хойте-Блум вместе с Николаусом и детьми детского сада Sapperlot. Рождественский рынок будет работать для Вас ежедневно с 10.00 до 20.00. В субботу 3 декабря до 22.00, в воскресенье с 11.00 до 20.00. Читать далее

Пьеса «Пиковая Дама» в Базеле

Постановка бессмертного творения А.С. Пушкина «Пиковая Дама» в Базеле будет для Вас представлена 1, 3 декабря в 20.00 и 4 декабря 2011 года в 19.00. Вас ожидает на опера, а пьеса на основе оригинальной драмы. В постановке Марии Тхоржевской можно послушать оригинальный русский текст А.С. Пушкина. Данная инсценировка связана с учебным процессом славянского семинара в Базеле. Студенты не просто играют на заданную тему, они изучают язык, труды автора, и даже фонетику.
Даже если Вы не понимаете по-русски, Вы сможете насладиться вечером. В любом случае имеет смысл прочитать произведение заранее. Читать далее

Рождественский праздник в Лёррахе

Рождество - один из главных праздников христианского мира (православных, католиков евангелистов и других христиан). В преддверии святого праздника Рождества 11 декабря 2011 года (воскресенье) в 15.00 для Вас пройдёт Рождественский праздник. Рождество празднуют люди по всему миру – и в жаркой Африке, и в снежной Антарктиде. Рождество – что же это за праздник? На рождественском празднике вы сможете приятно провести время и услышать рассказ об истории праздника Рождества. В программе праздника для Вас прозвучит рождественский концерт, а так же Вас ждут чаепитие и приятные подарки.
Рождество - праздник радостный, светлый, с рождественской елкой, подарками, народными гуляниями, хороводами и карнавалом, торжественными богослужениями в церквях и храмах. Это торжество с глубокими корнями и традициями, интересными обычаями, атрибутами и особенностями, присущими только этому празднику. Читать далее

Новогодний бал Маскарад в Лёррахе

Дорогие друзья, Новый год не за горами, и самое время подумать, где его провести. 31 декабря 2011 года в Лёррахе с 20.00 до 3-х часов ночи Новогодний бал Маскарад в Лёррахе приглашает Вас встретить Новый 2012 год вместе! Новогодняя вечеринка - это праздник, который всем праздникам праздник! Тут вам и веселье с волшебством, и запах мандаринов и традиционное подбитие годовых итогов. Гостей ожидает праздничная программа с пушистой Новогодней Ёлкой и Дедом Морозом. В новогодней программе зажигательная музыка, весёлые игры, подарки и конкурсы. Новогоднюю программу ведут Егор Булат и Наталья Азаревич. На новогоднем вечере Вас ждёт вкусный праздничный буфет, шведский стол с холодными закуски и горячие блюда от замечательного повара Веры Егоровны. Читать далее

Новогодние представления для детей "Праздник Ёлочки" в Лёррахе

Новый год всегда был, есть и будет самым любимым, полным сюрпризов и подарков праздником для каждого ребёнка! Русский детский клуб «Буратино» приглашает на "Праздник Ёлочки 2012"! Новогоднее представление для детей «Время чудес» состоится: 16 декабря в 17:00 для школьников и 17 декабря в 11:00 для малышей. В программе: новогоднее представление, игры, детская дискотека. Для всех желающих детей и взрослых с самого начала своего образования детский клуб «Буратино» в Лёррахе проводит «Праздник Ёлочки». Ребята, которые посещают занятия русского языка, готовят представление, но и гости активно включаются в ходе праздника: водят хоровод, играют в новогодние игры, рассказывают стихи Деду Морозу. В этом году клуб «Буратино», не нарушая сложившейся традиции, хочет порадовать Новогодними ёлочками не только детей, но и взрослых. Читать далее

Детская книжная ярмарка в Лёррахе

Для самых маленьких читателей с 18 по 20 ноября 2011 года в концертном зале «Burghof» в Лёррахе пройдёт детская  книжная ярмарка. Открытие ярмарки состоится 18 ноября в 16.00. В последующие дни ярмарка для Вас будет работать с 11.00 до 18.00. В эти три дня концертный зал «Burghof» принадлежит только детям. Вас ждут множество детских книг на русском, немецком, французском, итальянском, турецком языках, а также книжная мастерская и много других сюрпризов. В этом году детская книжная ярмарка Лёрраха отмечает своё 20-летие и приглашает всех желающих, кому нравиться читать и познавать новое.
В рамках детской книжной ярмарки Вы увидите программу подготовленную представителями русскоязычных детских школ Лёрраха и Базеля. Немецко-русская школа в Базеле, под руководством И. Келлер и В. Шольц и Баденский форум русской культуры Лерраха под руководством Штеффи Меммерт-Лунау представят для Вас чтения сказки А.С. Пушкина «Сказка о царе Салтане». Детский клуб "Буратино" под руководством Ольги Майер (Лёррах) представит сказку А. С. Пушкина "Сказка о попе и работнике его Балде". Читать далее

Литературный вечер с Михаилом Шишкиным в Лёррахе

26 октября (среда) 2011 года в 20.00 часов в городской библиотеки Лёрраха состоится литературный вечер с русским писателем современности Михаилом Шишкиным.
Михаил Шишкин родился и вырос в Москве. С 1995 года и по настоящее время проживает в Швейцарии. Михаил является единственным русским писателем, удостоенным всех трех главных литературных премий России, международной книжной премии 2011 года и на сегодняшний день самый востребованный и читаемый писатель современности. Он пишет о жизни между мирами и о счастье в жизни в тяжёлые времена. Читать далее

Осенний бал в Лёррахе

Осенний бал - что может быть более романтичным! 22 октября 2011 года в 19.00 в Лёррахе состоится традиционный «Осенний бал». Вы сможете насладиться общением со старыми и новыми друзьями и закружиться в головокружительном вальсе! Приятная танцевальная музыка, песни в исполнении Егора Булат, шоу-программа и располагающая атмосфера бала будут способствовать Вашему хорошему настроению! Отдадимся кружению вальса на «Осеннем балу» - ведь на танец приглашает Золотая Осень! Читать далее