Loerrach logo

Добро пожаловать на сайт Loerrach.ru!

Сайт Loerrach.ru приветствует вас на своих страницах! Здесь вы можете узнать о новых событиях из жизни Лёрраха (Германия, земля Баден-Вюртемберг) и его окрестностей, а также узнать о предстоящих праздниках и мероприятиях. Официальный немецкий сайт города Лёррах находится по адресу www.loerrach.de.
Наша группа в "одноклассниках": присоединяйтесь.
Наша страница на Фейсбуке.

sticky icon Новогодние туры 2019 с выездом из Базеля и Фрайбурга

sticky icon Регулярные многодневные туры по Европе из Базеля и Фрайбурга

sticky icon Однодневные поездки из Базеля и Фрайбурга

sticky icon Каждую неделю туры в Париж!


Выступление русского хора "Эхо" в Лёррахе

4 июля 2010 в 15.00 состоится выступление русского хора "Эхо" по адресу Im Bächlin, 70 (Verein der Gartenfreunde “Lerchengrund“).

В этом году русскому хору «Эхо» г. Лёрраха исполнилось 13 лет.  Репертуар хора состоит из фольклорных, русских народных и лирических песен на русском и украинском языках.

В хоре поют 30 человек. Это переселенцы из бывших союзных республик  и коренные немцы, изучающие русский язык. Из первоначального состава в хоре осталось 10 человек, потом в коллектив влились те, кто любит петь русскую песню и не боится трудностей. Пение в хоре это творческое, интересное и нелёгкое занятие, и не все его выдерживают. Мы приходим на репетиции по вторникам (с 19.00-21.00, Kaltenbach-Stiftung, Konrad-Adenauer-Str. 22 ), вечером после работы, уставшие, порой раздражительные, и не всегда хорошо себя чувствующие, но русская песня совершает чудо! Мы здесь отдыхаем душой. Для нас этот день-святой день, праздник. Здесь мы встречаемся с друзьями, обмениваемся новостями, отмечаем дни рождения и другие праздники. Хор, можно сказать, семейный не только по духу, но и в прямом смысле. В нём поют  семейные пары, сёстры и просто родственники, да, впрочем, все исполнители-одна большая семья, которая имеет свою историю и традиции. Читать далее

Артист которому дарят Белые розы - Юра Шатунов во Фрайбурге на Disco Xerox

10 июля во Фрайбурге на русской дискотеке Disco Xerox для Вас состоится выступление артиста, музыканта, которому на концертах дарят белые розы - солист легендарной группы «Ласковый май» Юрий Шатунов. Исполнитель, который не имеет никаких официальных званий, но имеет одно неофициальное – звание «легенды двух поколений». Песни, которые исполнял и продолжает исполнять Юрий Шатунов, выросло не одно поколение!
В конце 80-х – начале 90-х не было в России человека, который не слышал бы имя Юры Шатунова. Песни в исполнении Юры Шатунова слушала вся страна. В конце 1989 года Ю.Шатунов был назван самым популярным человеком года. По телевидению днём и ночью крутились клипы на песни Шатунова: “Розовый вечер”, “Тающий снег”, “Лето” и другие. Повальной популярности, которая была у «Ласкового мая», позавидовал бы любой из нынешних музыкантов. Песня «Белые розы» в проникновенном исполнении симпатичного мальчика, звучала, чуть ли не из каждого окна. Концерты Юрия Шатунова и группы «Ласковый май» всегда собирали полные залы. Люди разных поколений, от мала до велика, подпевали исполнителю, с творчеством которого, так или иначе, знаком каждый. Читать далее

Досуг Ваших детей в летнее время

Уважаемые родители!

Специально для Вас и Ваших детей с 1 июля 2010 до 15 августа года в клубе «Семь гномов» (Базель) открывается летняя группа кратковременного пребывания.

Игровые занятия в Летней группе помогут сделать досуг Вашего ребенка не только интересным, но и полезным. В программу входит: развитие логики, мышления, мелкой моторики, речи, знакомство с окружающим миром, а также, лепка, аппликация и рисование. Читать далее

Лёррах празднует 250 лет со дня рождения Иоганна Петера Хебеля ( 1760 - 2010 )

Иоганн Петер Хебель (Johann Peter Hebel) известный поэт, писатель, теолог и педагог с 1783 по 1791 годы жил и работал в Леррахе, в леррахском Педагогиуме, в здании которого сейчас находится леррахский Музей.
250-й день рождения Хебеля стал поводом для открытия в музее большой, 400 кв.м., специальной выставки, содержащей более 100 подлинных экспонатов из собрания музея. Например, стул Хебеля, нюхательный флакончик его подруги по переписке Густавы Фехт (Gustave Fecht), первые издания и иллюстрации его книг.
О Петере Хебеле рассказывают 26 иллюстрированных стендов изготовленных Францем Литтманном (Franz Littmann), знатоком его жизни и многогранной деятельности.В Лёррахе экспозиция открыта до 1 августа, а потом, как передвижная выставка, она будет показана в других городах земли Баден-Вюртемберг. Музей разработал также целую программу мероприятий: доклады, утренники, презентация книги, экскурсии в Базель, где Хебель провел детство (24.06 и 22.07.2010 в 18 часов, место встречи Мюнстерплатц) и даже театральная постановка (09.07.2010 в 20 часов).
Во всех городах верховья Рейна , где жил или бывал Петер Хебель, и в Базеле, в течение года будет проходить 150 мероприятий, выставок и чтений.
В Лёррахе имя Хебеля встречается часто: есть Hebel-Gymnasium, Hebelpark, Hebeldenkmal, Hebelsaal, Hebelstraße и Hebelbrunnen. Читать далее

Лучше гор могут быть только горы! (Deutsch)

Как и когда все это началось, сказать трудно. Может быть тогда, когда все, будучи ещё детьми, любили полазить по крышам домов, по заборам и деревьям. Говоря серьёзно,  спортивное прошлое у каждого из нас было совсем другим и никак не связано с горными подъёмами. И только здесь, приехав в Германию, всех нас в одном желании постижения горных вершин объединил Caritasverband в Лёррахе. Caritas – это социальная организация, оказывающая содействие интеграции молодежи в Германии. От сюда началась наша скалолазная практика. Сначала по искусственному рельефу – скалодрому, а когда уже стали более опытные и по естественным горам.

Совсем рядом с нами в Вайль –ам –Райне находится самый большой в регионе скалодром, в который съезжаются все любители и профессионалы скалолазы с Германии, Швейцарии и Франции – излюбленное место тренировки и проведения соревнований. Здесь – и наш спортзал. Здесь учились и учимся доверять свою жизнь по началу непонятным специальным приспособлениям скалолазов: карабинам, крючьям, верёвкам, и прочему, не бояться глубины под ногами, зная, что связанные одной веревкой мы просто не можем, не имеем права, позволить друг другу познать эту самую глубину, путем падения в нее. А, в конечном счете, учимся, друг другу доверять, безо всякой опаски, свою жизнь рукам своего партнёра, что веревка, которая нас связывает, в надежных руках. Немаловажно, отметить, что группа наша  интернациональная, в основе своей немецко-русская, а в таком деле как скалолазание требуется полное взаимопонимание и доверие.  Что тут и говорить, не смотря на то, что мы разных национальностей и носители разного языка, в этом деле язык взаимопонимания должен быть един. Ведь мы доверяем друг другу свою жизнь. Читать далее

Камиль - бард и человек

Передо мною - записная книга песенных текстов Камиля Авнякова.

Не тетрадь - книга.

Если и угнездился в жизни Камиля какой-то творческий беспорядок, но песне - особенное внимание: Камиль тщательно отрабатывает новое произведение и только потом переписывает текст в чистовую книгу.

Родители, дети и песни - вот три главные темы его жизни. В песнях тем больше. В песнях Камиля жизнь является нам всеми своими сторонами и красками. И всё же, есть несколько особенных тем. Любовь - главная тема; любовь и природа, мир, в котором дано ему жить . Читать далее

Песенный фестиваль "Белая ночь" 2010

На пороге 8-ой песенный фестиваль "Белая ночь" 2010 на горе Тüllingen в Лёррахе! Дорогие любите тёплых встреч под звук гитары, романтику и песни у костра в кругу друзей, добро пожаловать 3 июля в 21:00 на песенный фестиваль бардовской песни «Белая Ночь 2010». Мы приветствуем гостей с детьми, исполнителей, разнообразие музыкальных жанров и, конечно, хорошее настроение."
Заявки исполнителей по тел.:

0049(0) 7621 420924,
0049(0) 1578 8493106. Читать далее

Летние курсы немецкого языка во Фрайбурге

Изучение иностранного языка в стране в языковой школе iOR, где говорят на этом языке, несомненно, один из лучших методов изучения иностранного языка.

Немецкий в Германии

4 недели
уровень 
05.07. – 30.07.10
A1, A2, B1, B2, C1
02.08. – 27.08.10
A1, A2, B1, B2, C1

8 недели
уровень
05.07. – 27.08.10 
A1, A2, B1, B2, C1

 Развлекательную программу во второй половине дня можно забронировать на месте в школе.

Курс немецкого языка

  • квалифицированное преподавание;
  • индивидуальные консультации;
  • 20 ак.ч/неделя;
  • проектные работы;
  • учебные материалы;
  • max. 15 учеников в классе;
  • вступительный тест.

http://www.ior-sprachschule.com

 

Интернациональные выходные в регионе Леррах (Видео!)

Яркими праздниками были насыщены минувшие выходные в регионе Лёррах. В субботу 12 июня 2010 года в старом городе Schopfheim прошёл ежегодный Интернациональный праздник культур «Strassenfest der Kulturen» и в воскресенье 13 июня 2010 года в рамках ежегодного праздника SAK в Лёррахе на площадке «Altes Wasserwerk» прошёл фестиваль «Мир мёда и здоровья». Праздники, как и обещали, были яркими и красочными. Насыщенные русским духом, колоритом, песнями, плясками, нарядами, застольем и весельем. В насыщенной интернациональной программе праздников активно приняли участие  интеграционный центр российских немцем в Германии, с поддержкой которых состоялся фестиваль «Мир мёда и здоровья» под авторством Юрия Редькова в нашем с Вами регионе Леррах. Проект «Мир мёда и здоровья» подарил детям незабываемый костюмированный праздник с песнями, танцами, играми, забавами. Казачий хор «Батька Атаман» из Белоруссии выступил с программой "Вечерний Звон". Детская танцевальная группа "Радуга" под руководством Лилии Энс и детская танцевальная группа «Амани»  под руководством Тамары Брауэр исполняли на сцене задорный танец пчёлок и просто были украшением праздников. Для некоторых маленьких участников это было первое выступление на сцене, которое запомнят они сами и их родители. Группа самообороны «ИРБИС» под руководством Юрия Насибулина продемонстрировала в своём показательном выступлении приёмы самообороны без оружия, и, конечно же, русскую силу и мужество. Читать далее

Гастроли швейцарского русского хора в России

Уважаемые дамы и господа, дорогие любители музыки, дорогие родственники, знакомые и  друзья, Русский хор "БЕЛЫЕ НОЧИ" и струнный оркестр "Швамендинген" из г. Цюрих приглашает Вас на концерт в России!

Только один раз в Москве!     Только один раз в Санкт-Петербурге!

21 Июня 2010 г., в 19 часов, в Международном Фонде Славянской Письменности и Культуры. Адрес:  Москва, Черниговский переулок, дом 9/13, строение 2. Телефон: +7 (495) 951-29-51.

28 Июня 2010 г., в 19 часов, в Петеркирхе. Адрес: Санкт-Петербург, Невский проспект 22/24

Русский хор "Белые Ночи" и струнный оркестр "Швамендинген" представляют для Вас: совместную программу "ПОЮЩАЯ ПЛАНЕТА". Русские песни с альпхорном (швейцарская трембита), швейцарские песни с русскими гуслями, английская песня с колесной лирой и аргентинской арфой...  - русский хор "Белые Ночи" и оркестр "Швамендинген" расширяют свои музыкальные и географические границы - российским турне на теплоходе и исполнением лучших песен разных народов, представители которых участвуют в этой программе. Читать далее