Вы находитесь:Творчество / Ежегодный 16-й Цветаевский Костёр в Лёррахе

Ежегодный 16-й Цветаевский Костёр в Лёррахе


admin - опубликовано 13 Сентябрь 2015

16-й Цветаевский костёр состоится 4-го октября 2015 года. Вот уже 30 лет – подумать только! – горит огонь Цветаевских костров.
Наш Цветаевский Костёр на Тюллинген Берг в этом году «переехал» в «Музей Трёх Стран» в Лёррахе, и - чтобы дать объявление в газету - меня попросили дать короткую характеристику тому, что такое есть «Цветаевский костёр»?
Немного подумав, я сказала, что это можно передать одним словом «Erlebnis» - это такое ПЕРЕЖИВАНИЕ, таков не только дословный перевод, но и смысл всего, что происходит в этот день.
Да, мы целый день переживаем радость найденного слова, новых знакомых, новых идей и ... просто много радости!
Вот этого всего и желаю тем, кто и в этом году придёт к огню Цветаевских костров на всей планете, а «когда-то нас было мало, нас было трое ...» - Таруса, Вышингтон и Тюллинген ...
В этом году - это «День поэзии», потому мы приглашаем всех, кто любит поэзию. Приходите, приводите друзей, которые хотят послушать стихи или – было бы очень хорошо! – почитать нам любимые стихи поэтов на разных языках, стихи поэтов разных стран и народов.
Программа этого года:

11.00 - открытие праздника «День поэзии», зажжение огня и чтение приветствий и стихов на русском и немецком во дворе «Музея трёх стран».
Продолжение праздника – в музее, в зале на первом этаже, носящем имя Иоханна Хебеля, алеманского поэта (Hebel-Saal im Erdgeschoss)

Следующие части нашей программы:

«Марина Цветаева – творчество и жизнь в 1915году» (на русском)

«Германия и Шварцвальд в жизни Марины Цветаевой» (на немецком)

«Вольная программа» - чтение стихов на разных языках, возможность поделиться результатами собственного творчества (стихи, песни, рисунки ...Просьба до начала праздника «записаться», чтобы можно было расчитать время выступлений; звоните, пишите: susanavis@mail.ru и по тел. 07621 79 33 21 (вечером, с 20 до 22 часов)

В перерывах – общение, чай, кофе.
Как всегда: благодарность всем, кто принесёт гостинцы к нашему столу.

Лилия Фогельзанг, основательница традиции проведения «Цветаевских костров» в Лёррахе и Европе.

Адрес «Музея трёх стран»: Basler Straße 143
                                                  79540Lörrach
                                                  tel.: 07621 415 150
Проезд до станции «Burghof – Museum» на эл. S-6 или автобусами 6 и 16

PS: В этом году у всех, кто придёт на «Цветаевский костёр», есть возможность посмотреть фото-выставку «Лёррах вчера и сегодня» и, единственную в своём роде, выставку «Фридрих Кайзер. Современник и свидетель неспокойного столетия»
Не упустите возможность стать участниками необычайного события в Лёррахе:
21-го сентября будет праздноваться «День демократии».
Целый день, начиная с 11 часов и до самого вечера, будет интересная программа на улицах и главной площади города – этот праздник повторит многие события в Лёррахе 1848 года, которые остались запечатлёнными на полотне Фридриха Кайзера.

Справки по адресу: susanavis@mail.ru и по телефону 07621 79 33 21 (вечером, с 20 до 22 часов)

К Цветаевскому костру этого года житель города Лёррах и поклонник Цветаевского костра в Лёррахе  написал одно стихотворение. Оно получилось не только "цветаевское", но и "лёррахское". Мы с удовольствием публикуем его для читателей сайта в преддверии 16-го Цветаевского костра в Лёррахе.

Солнце ясное восходит.

Время – дни и вечера.

Жизнь поспешно нас проводит

От костра и до костра.

Горный путь крутой и узкий,

Но взбираться мы должны,

Ибо сильные нагрузки

По природе нам нужны.

Горы, горы, горы, горы.

Тропы уже и трудней,

Но огромные просторы

С гор нам кажутся видней.

Над вершиною вершина,

Под горой долины гладь.

Что задумала Марина

Нам стихами рассказать?

День сообщить нам обещает

Много всяческих вестей.

Старый Тюлинген встречает

Прибывающих гостей.

Правды мы не приукрасим,

Что стоим удивлены:

Поразительно прекрасен

Вид с горы на три страны.

Всякий, кто живёт и верит,

Открывает свой рюкзак.

Жизни путь кострами мерит

Вслед за Лилей Фогельзанг.

Разместившись в круг по кругу

На Цветаевском костре,

Мы относимся друг к другу

Так, как к брату и к сестре.

Сердце к сердцу прикоснётся -

Ничего прекрасней нет.

Нам Цветаева, как солнце;

Нам стихи, как солнца свет.

Грандиозные картины,

Если сверху посмотреть

В мир с вершины, а с вершины

Не страшны ни жизнь, ни смерть.

И сияет солнце ясно

Утром, вечером и днём.

Оттого и жизнь прекрасна

Потому, что мы живём. (26.06.2015).

*   *   *

 

Я понимаю всё острей,

Что год из жизни, как страница,

Когда в Цветаевском костре

Огонь весёлый разгорится.

Летит вкруг Солнца синий Шар.

Вершит годичный цикл природа.

Растут в лесу дрова в пожар

Костра шестнадцатого года. (02.07.2015).

Евгений Френкель.