Интервью с Жанной Энс о работе интеграционного центра в Лёррахе!

Интеграционный центр русских немцев в Лёррахе в 2012 году празднует юбилейный год работы центра. 10 лет центр работает и осуществляет одну из важнейших социальных функций - интеграцию общества. Чтобы узнать подробнее о работе интеграционного центра российских немцев в Лёррахе мы встретились с руководителем центра Жанной Энс.
Loerrach.ru: Здравствуйте, Жанна! Расскажите, пожалуйста, когда и с чего начиналась работа интеграционного центра в Лёррахе?
Интеграционный центр: Добрый день, Оксана! Инициативная группа из 5 российских немцев: Вальдемар Рау, семья Ермантраут и семья Энс начала подготовительную работу для создания общественной организации осенью 2001 года. Летом 2002 года к группе присоединились ещё 4 человека: семейная пара Тиербах, Василий Крауз и Лилия Фогельзанг. С разработки устава организации учредительного собрания и выбора руководящего органа 18-го ноября 2002 года завершилось создание Интеграционного центра. Регистрация в реестре ассоциаций в городском органе федеральной судебной власти Amtsgericht города Лёррах произошла в июне 2003 года.

Loerrach.ru: Десять лет работы интеграционного центра это серьёзная дата. Какие были эти годы работы? Что было сделано?
Интеграционный центр: Это были плодотворные и полезные годы. 10 лет назад в нашем регионе трёх стран Интеграционный центр российских немцев города Лёррах был один из первых русскоговорящих общественных организаций. На сегодняшний день русскоязычные клубы созданы в Базеле, Райнфельдене, Лёррахе, Бад-Зекингене, Вальдсхут-Тингене, Фрайбурге, что меня лично очень радует.
С 2003 года мы одни из первых в Лёррахе организовывали детские новогодние Ёлки и продолжаем организовывать поездки, концерты, тематические вечера, встречи с интересными людьми, музыкальные вечера, праздники Новый год, Бал-маскарад, 8 Марта, Осенний Бал, регулярно принимаем участие в городских праздниках интернациональных культур в Шопфхайме.

Loerrach.ru: Какие традиции сложились у центра за годы его существования?
Интеграционный центр: К доброй традиции центра относятся проекты направленыe на создание платформы для культурного обмена, общения и взаимопонимания между российскими немцами, русскоязычными мигрантами, местными немцами, со всеми дружественно настроенными людьми вне зависимости от национальности.
На наши праздники мы приглашаем творческие коллективы. У нас в гостях были: Балетная студия Рыбалова из Фрайбурга, театр Мост, театр Михаила Рыбака, поп-рок группа "Совершенно секретно" из Штутгарта, Нина Шнайдер из Констанца, Сергей Дубровин, Александр Керт, козачий хор "Батька Атаман" из Минска, а также наши местные таланты: танцевальные и музыкальные группы.

Loerrach.ru: Какие яркие моменты из жизни центра Вы бы выделили?
Интеграционный центр: Ярких моментов в жизни центра было много: весёлые новогодние Ёлки, гастроли театра Михаила Рыбака со спектаклем "Мне так хочется любить", "Поминальная молитва", красочные Бал-маскарады, участие в организации песенного фестиваля Белая ночь на горе Тюллинген с 2006 по 2010 годы, кулинарные встречи и пикники в парке Grütt, концерт исполнителя хита "Ах, какая женщина", экс-солиста группы «Фристайл», лауреата всероссийского песенного фестиваля "Песня 96" Сергея Дубровина.

Loerrach.ru: Какие планы развития центра на будущее?
Интеграционный центр: В наших планах развивать сотрудничество с русскоязычными клубами нашего региона, оказание поддержки творческим коллективам, спортивным организациям в работе с детьми, юношеством и молодёжью.
Нередко к нам обращаются работники городского Ausländeramt в непростых вопросах эмигрантов из России. Мы общественная организация и не дублируем работу каритативных, социальных и трудоустраивающих администраций.
Буду признательна сайту loerrach.ru за размещение адресов социальных и церковных служащих, говорящих на русском языке:

Caritas Beratungsstelle Goethestr. 3, 79539 Lörrach
Ansprechpartner: Margit Bera, Tel.: 07621-14203

Ответственный за работу с русскоговорящим населением Лёрраха в городской евангелической церкви:
Юрий Матнер, Тел. 07621-5830803

Храм Святителя Николая в Сен-Луи (Франция)
Адрес Церкви : Eglise Saint Nikolas
                          3, rue des Jardins
                          F-68300 Saint-Louis, France
Настоятель Храма Протоиерей Владимир Шибаев, Тел/Факс +33(0)389 81 24 00

Landratsamt Lörrach, Fachbereich Soziales
Palmstraße 3, 79539 Lörrach
Petra Schmid, Tel.: +49 7621 410-5143

Хочу так же сказать отдельное спасибо, всем кто принимал участие и помогал мне все эти долгие голы в работе центра. Без Вас осуществить всё было бы невозможно.

Loerrach.ru: Спасибо Жанна за Вашу работу, за Ваш добрый и полезный труд и за интересную беседу. От сайта Loerrach.ru мы желаем Вам здоровья и ещё долгих лет работы на благо становления и интеграции русскоговорящего общества в Германии и в частности в нашем регионе Лёррах.

Беседу вела редактор сайта Loerrach.ru Оксана Кнительшот.